dagens inntrykk

​Ditt ansikt skinner som om månen viser 

sin baksides kuperte terreng,
sauelorten smøres inn under skoene mine

og du kysser meg for å lage et tegn

på samhørighet,
men vi er ikke på samme klode.

your face show the backside of the moon.
The sheep droppings are smeared under my shoes
and you kiss me to make a sign of togetherness.